Quān 圈 - Le Cercle

by Horla

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€4 EUR or more

	1.	Tàiyáng (Le Soleil) 12:36
	2.	Mizūmi (Le Lac) 01:42
	3.	Yuè Liàng (La Lune) 16:33

about

Originally released on Kaer'Uiks : kaer-uiks.com/horla-quan/

'Tàiyáng is a transcription of the characters 太陽, “sun” in traditional Chinese. Yuè liàng (月亮), means “moon”. The interlude is transcript from Japanese mizūmi (湖), “lake”. The later is an extract of the latest collaboration between Japanese artist Megumi Matsubara and myself for an exhibition in Towada Art Center in North of Japan. Quān 圈, “circle”, evokes the cycle of a day, of the peaceful and comforting feeling of the round shape, of repetition, and the multiplicity of structures from a common unity ; an idea transcended into a compositional process by rationalizing repetitions of tones, gestures and timbres, which come thus, from a simple impulse, emerge complex harmonies and movements.'
— Clovis Lemée (Horla)

credits

released January 6, 2021

Composed by Clovis Lemée
Voice by Megumi Matsubara
Mastering by Felix Foerster
Design & Photography by Daniel Glaser

license

about

Horla Taiwan

Clovis Lemée (Horla) is a French composer currently established in Taiwan.

Co-creator of the label Le Cabanon Records

Member of Othello Aubern

Member of Isthmèr

Collaborator of Megumi Matsubara ... more

lecabanonrecords.com

contact / help

Contact Horla

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Horla, you may also like:

Veerian
by Zahn | Hatami | McClure

A collaboration between three artists in Germany, Iran and Japan, "Veerian" is a multi-layered tapestry of experimental sound. Bandcamp New & Notable May 5, 2016
go to album
Year Three
by King Deluxe

Canadian electronic label drops comp featuring Japanese beat maker Metome, and vid game maestro Disasterpeace. Bandcamp New & Notable Jan 9, 2014
go to album
Dunyon
by Catriel Nievas

Pitch-black, spellbinding compositions from this Argentina-based composer, where sustained &mangled tones conjure haunting atmospheres. Bandcamp New & Notable Jul 17, 2023
go to album
6°30’33.372”N 3°22’0.66”E
by Emeka Ogboh

featured on Bandcamp Radio Jun 7, 2022
go to album
Holy Endings
by Lighght

Six tracks from Lighght that leaven gorgeous ambient soundscapes with sudden moments of dissonance. Bandcamp New & Notable Apr 19, 2021
go to album
VA - Serotonin
by Edited Arts

This 19-track charity compilation from London label Edited Arts showcases the moodier side of electronic music in songs that hover & float. Bandcamp New & Notable Feb 6, 2021
go to album
Sligo
by Blinkhorn

Gentle ambient analog electronics combined with field recordings of the natural world makes for a soothing listen. Bandcamp New & Notable Nov 21, 2020
go to album